20va SEMANA DE CINE ALEMÁN

Para presentar un evento seguro para todas y todos, la 20 Semana de Cine Alemán se presentará en tres dimensiones: cine tradicional en salas, cine al aire libre —principalmente en el Freiluftkino! del Goethe-Institut Mexiko— y cine “quédate en casa”, que podrás disfrutar online desde tu sofá.

Hemos preparado una selección de películas alemanas, todas ellas nominadas o premiadas en festivales internacionales como la Berlinale, Beijing, Hamburgo, Karlovy Vary, Moscow, Múnich, Rotterdam, San Sebastián, São Paulo, Taiwán, Thessaloniki, Tribeca, la Viennale y en los premios German Film Awards, European Film Awards y Max Ophüls Award. Nos entusiasma presentar desde óperas primas de promesas del cine alemán, hasta las más recientes películas de l@s director@s german@s más consagrad@s.Pueden consultar nuestra selección y programación en nuestro sitio web

La Semana de Cine Alemán es posible gracias al generoso apoyo del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura A.C. y Evonik Industries de México SA de CV.

La película de éste día es Ökozid (Ecocidio) de Andres Veiel.

ÖKOZID (ECOCIDIO)

Dir. Andres Veiel (2020 * 90 min) Drama, Ciencia Ficción, Alemania, Ficción.

Es el año 2034: las consecuencias de la catástrofe climática son dramáticas. La sequía y las inundaciones están destruyendo los medios de vida de millones de personas. Tras la tercera tormenta consecutiva, la sede del Tribunal Internacional de Justicia de La Haya ha sido evacuada. En un edificio provisional de Berlín, la catástrofe climática se convierte en objeto de un proceso judicial. Dos abogados representan a 31 países del Sur global que están condenados sin el apoyo de la comunidad mundial. Plantean la cuestión de la responsabilidad, exigen una compensación por los daños y un derecho de la naturaleza a permanecer intacta para garantizar su propia supervivencia. Se cita como testigos a altos representantes de la política y la industria. El tribunal debe decidir si la política alemana será responsable de su falta de protección del clima, sentando así un precedente.

Andres Veiel. Debutó como director de largometrajes de ficción con ”Si no nosotros, ¿quién?” Tiene en su haber numerosos documentales, entre los que destacan ”Black Bos BRD”, ganador del premio al mejor documental en los Premios del Cine Europeo, un retrato del terrorista Wolfgang Grams y del banquero Alfred Herrhausen, asesinado por la RAF; y ”Die Spielwütigen”, ganador del Premio Panorama en el Festival de Berlín y nominado por los Premios del Cine Europeo al mejor documental, un seguimiento a largo plazo de cuatro alumnos de la Academia Ernst Busch de Arte Dramático.

Ökozid | Trailer | 2020

Fotos: © Filmgalerie 451 (still) © Angelina Maccarone (driectora)

AUDITORIO ALTANA DEL GOETHE-INSTITUT MEXIKO

El auditorio del Goethe-Institut Mexiko es ya conocido por el público mexicano por ofrecer siempre eventos culturales interesantes y divertidos. La programación que hemos preparado para éste espacio dentro de la 20 Semana de Cine alemán no es la excepción. Retrospectivas, Matinés y lo mejor del cine alemán contemporáneo podrán ser vistas en éste espacio maravilloso de gran tradición, en el que se respetará un aforo seguro para nuestras audiencias. Estamos especialmente felices de poder volver a ofrecer películas en una pantalla grande. Por ello, la implementación y el cumplimiento de las normas de distancia e higiene tienen una gran importancia para nosotros, para no poner en peligro la salud de nuestr@s invitad@s y emplead@s.

ENTRADAS AL AUDITORIO

* Te recomendamos comprar tu boleto en línea, así tienes siempre reservado tu lugar. En caso de no poder asistir, no se harán reembolsos. Precio boleto online: 55 MXN

* Puedes también comprar tu boleto en la entrada, pero estará sujeto a disponibilidad y solo admitimos pagos en efectivo. Precio boleto en la entrada: 60 MXN

* Recuerda que el Goethe-Institut Mexiko es pet-friendly, sin embargo en el caso de proyecciones en el auditorio, tu mascota tendrá que quedarse fuera del mismo.

* Contamos con espacio para guardar tu bicicleta.

* Contamos con oferta de cerveza mexicana y alemana, !además de Glühwein cuando haga frío! (vino caliente alemán con especias).

* Las películas están habladas en idioma alemán, con subtítulos al español.