20va SEMANA DE CINE ALEMÁN

Para presentar un evento seguro para todas y todos, la 20 Semana de Cine Alemán se presentará en tres dimensiones: cine tradicional en salas, cine al aire libre —principalmente en el Freiluftkino! del Goethe-Institut Mexiko— y cine “quédate en casa”, que podrás disfrutar online desde tu sofá.

Hemos preparado una selección de películas alemanas, todas ellas nominadas o premiadas en festivales internacionales como la Berlinale, Beijing, Hamburgo, Karlovy Vary, Moscow, Múnich, Rotterdam, San Sebastián, São Paulo, Taiwán, Thessaloniki, Tribeca, la Viennale y en los premios German Film Awards, European Film Awards y Max Ophüls Award. Nos entusiasma presentar desde óperas primas de promesas del cine alemán, hasta las más recientes películas de l@s director@s german@s más consagrad@s.Pueden consultar nuestra selección y programación en nuestro sitio web

La Semana de Cine Alemán es posible gracias al generoso apoyo del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura A.C. y Evonik Industries de México SA de CV.

La película de éste día es M:Eine Stadt sucht einen Mörder (M) de Fritz Lang

M: EINE STADT SUCHT EINEN MÖRDER (M)

Dir. Fritz Lang (1931 * 111 min)

Misterio, Crimen, Alemania, Ficción.

Un asesino de niños amenaza Berlín y preocupa a la población. La investigación policial obstaculiza considerablemente a los ladrones en su lucrativo negocio. Por lo tanto, paralelamente a los agentes de la ley, el mundo del crimen organizado se lanza a la búsqueda del autor patológico. Los ladrones logran atraparlo y lo llevan ante un tribunal del hampa, que lo condena a muerte. Sin embargo, antes de que el asesino sea ejecutado, la policía aparece y lo detiene "en nombre de la ley".

El guión de la película fue escrito por Lang y su esposa Thea von Harbou. Presenta muchas innovaciones cinematográficas, como el uso de largos y fluidos planos de seguimiento, y un leitmotiv musical silbado por el personaje principal. Considerada hoy un clásico intemporal, fue para Lang su obra magna. Está considerada como una de las mejores películas de todos los tiempos, y una influencia indispensable en la ficción moderna de crímenes y thrillers.

"M" (1931), la primera película sonora de Lang, explotó hábilmente las posibilidades de la nueva tecnología sonora: la película, que recordaba a los espectadores de la época la histeria de la vida real en torno al asesino en masa Peter Kürten, fue malinterpretada por la prensa liberal de izquierdas como un alegato a favor de la pena de muerte, mientras que Lang trataba en realidad de subrayar la culpabilidad disminuida de un hombre compulsivo.

*Fritz Lang (1890 - 1976). Comenzó a escribir guiones durante la Primera Guerra Mundial. Se dio a conocer a nivel internacional con películas monumentales como la gigantesca obra en dos partes "Los nibelungos - Sigfrido" y "La pasión de Kriemhild" y "Metrópolis". Entre sus obras maestras figura "El testamento del Dr. Mabuse" (1933). Con esta película policíaca, Lang volvió a su figura del hombre manipulador del poder y creó una parábola artística sobre el abuso de poder y el engaño de la dominación. La toma de poder de los nacionalsocialistas impidió el estreno.

Lang, abandonó Alemania y se exilió en París pasando por Austria y Bélgica. Viajó a Estados Unidos, se hizo ciudadano estadounidense en 1939 y no volvió a pisar suelo alemán hasta 1956. Entretanto, tras los problemas iniciales en Hollywood, realizó numerosas películas en Estados Unidos, entre las que se encuentran varios filmes de género negro como "The Big Heat" (1953) y "While the City Sleeps" (1956), que hoy se consideran los últimos hitos de la "era clásica" de Hollywood. Murió en Beverly Hills el 2 de agosto de 1976.

Fotos: © Nero Film (still) © Deutsches Filminstitut Filmmuseum (director)

AUDITORIO ALTANA DEL GOETHE-INSTITUT MEXIKO

El auditorio del Goethe-Institut Mexiko es ya conocido por el público mexicano por ofrecer siempre eventos culturales interesantes y divertidos. La programación que hemos preparado para éste espacio dentro de la 20 Semana de Cine alemán no es la excepción. Retrospectivas, Matinés y lo mejor del cine alemán contemporáneo podrán ser vistas en éste espacio maravilloso de gran tradición, en el que se respetará un aforo seguro para nuestras audiencias. Estamos especialmente felices de poder volver a ofrecer películas en una pantalla grande. Por ello, la implementación y el cumplimiento de las normas de distancia e higiene tienen una gran importancia para nosotros, para no poner en peligro la salud de nuestr@s invitad@s y emplead@s.

ENTRADAS AL AUDITORIO

* Te recomendamos comprar tu boleto en línea, así tienes siempre reservado tu lugar. En caso de no poder asistir, no se harán reembolsos. Precio boleto online: 55 MXN

* Puedes también comprar tu boleto en la entrada, pero estará sujeto a disponibilidad y solo admitimos pagos en efectivo. Precio boleto en la entrada: 60 MXN

* Recuerda que el Goethe-Institut Mexiko es pet-friendly, sin embargo en el caso de proyecciones en el auditorio, tu mascota tendrá que quedarse fuera del mismo.

* Contamos con espacio para guardar tu bicicleta.

* Contamos con oferta de cerveza mexicana y alemana, !además de Glühwein cuando haga frío! (vino caliente alemán con especias).

* Las películas están habladas en idioma alemán, con subtítulos al español.