20va SEMANA DE CINE ALEMÁN

Para presentar un evento seguro para todas y todos, la 20 Semana de Cine Alemán se presentará en tres dimensiones: cine tradicional en salas, cine al aire libre —principalmente en el Freiluftkino! del Goethe-Institut Mexiko— y cine “quédate en casa”, que podrás disfrutar online desde tu sofá.

Hemos preparado una selección de películas alemanas, todas ellas nominadas o premiadas en festivales internacionales como la Berlinale, Beijing, Hamburgo, Karlovy Vary, Moscow, Múnich, Rotterdam, San Sebastián, São Paulo, Taiwán, Thessaloniki, Tribeca, la Viennale y en los premios German Film Awards, European Film Awards y Max Ophüls Award. Nos entusiasma presentar desde óperas primas de promesas del cine alemán, hasta las más recientes películas de l@s director@s german@s más consagrad@s.Pueden consultar nuestra selección y programación en nuestro sitio web

La Semana de Cine Alemán es posible gracias al generoso apoyo del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura A.C. y Evonik Industries de México SA de CV.

La película de éste día es Berlin Alexanderplatz (Berlin Alexanderplatz ) de Burhan Qurbani.

BERLIN ALEXANDERPLATZ (BERLIN ALEXANDERPLATZ)

Dir. Burhan Qurbani (2020 * 183 min) Alemania, Holanda, Francia, Canadá, Ficción, Drama.

Una adaptación audaz y oportuna del clásico homónimo de Rainer Werner Fassbinder, a partir de la novela de Alfred Döblin.

“Para mí, la clave de la nueva interpretación de la novela es la continuación de un tema que también juega un papel en mis otras películas: el extraño, que debe encontrar su camino y él mismo en un mundo nuevo. La riqueza poética de la novela y su catálogo visual de culpa y redención son los colores que utilizo para dibujar una imagen muy personal del libro. Pero el foco de esta imagen siempre sigue siendo el ser humano y su lucha por una vida digna y "decente" en tiempos de agitación.” – Burhan Qurbani.

La película compitió en la Berlinale 2020 y recibió innumerables premios internacionales, entre ellos el Premio del Cine Alemán al Mejor Largometraje. También fue nominada al Premio del Cine Europeo en la categoría de Película Europea.

Burhan Qurbani. (1980) Tras graduarse en 2000, adquirió experiencia en el Staatstheater de Stuttgart y en el Stadttheater de Hannover. En 2002 comenzó a estudiar dirección de largometrajes en la Filmakademie Baden-Württemberg. Sus cortometrajes han sido premiados en festivales de cine de todo el mundo. “Shahada”, se proyectó en competición en la 60ª Berlinale 2010. Burhan produjo el corto documental “Warriors Without Enemies”, galardonado con el Premio Grimme en 2011. El segundo largometraje de Burhan, “Wir sind jung. Wir sind stark”, inauguró el Festival Internacional de Cine de Roma y el Festival de Cine de Hof en 2014.

Berlin Alexanderplatz | Trailer | 2020

Fotos: © Frédéric Battier, Sommerhaus Filmproduktion (still) © Malik Vitthal (director)

AUDITORIO ALTANA DEL GOETHE-INSTITUT MEXIKO

El auditorio del Goethe-Institut Mexiko es ya conocido por el público mexicano por ofrecer siempre eventos culturales interesantes y divertidos. La programación que hemos preparado para éste espacio dentro de la 20 Semana de Cine alemán no es la excepción. Retrospectivas, Matinés y lo mejor del cine alemán contemporáneo podrán ser vistas en éste espacio maravilloso de gran tradición, en el que se respetará un aforo seguro para nuestras audiencias. Estamos especialmente felices de poder volver a ofrecer películas en una pantalla grande. Por ello, la implementación y el cumplimiento de las normas de distancia e higiene tienen una gran importancia para nosotros, para no poner en peligro la salud de nuestr@s invitad@s y emplead@s.

ENTRADAS AL AUDITORIO

* Te recomendamos comprar tu boleto en línea, así tienes siempre reservado tu lugar. En caso de no poder asistir, no se harán reembolsos. Precio boleto online: 55 MXN

* Puedes también comprar tu boleto en la entrada, pero estará sujeto a disponibilidad y solo admitimos pagos en efectivo. Precio boleto en la entrada: 60 MXN

* Recuerda que el Goethe-Institut Mexiko es pet-friendly, sin embargo en el caso de proyecciones en el auditorio, tu mascota tendrá que quedarse fuera del mismo.

* Contamos con espacio para guardar tu bicicleta.

* Contamos con oferta de cerveza mexicana y alemana, !además de Glühwein cuando haga frío! (vino caliente alemán con especias).

* Las películas están habladas en idioma alemán, con subtítulos al español.